| 1. | Lamar odom was not selected to be a captain , although jackson said not to read too much into it
奥多姆没有被选上队长，而杰克逊也没有对此说太多。 |
| 2. | You can read too much into that calling them stars and pointing in a galactico direction … i don ' t think we ' ll ever do that
你可以看到很多把他们称做球星.我认为我们不需要那样做。 |
| 3. | Perhaps , however , i was naive or mistaken or read too much into some of the things that happened between michael and me
但也或者是我自己天真，将我们之间发生的事情赋予了太多或误以为是那样。 |
| 4. | One should not read too much into these specific dollar amounts , because what the slaveholder purchases is somewhat different in each case
我们不必花太多的精神来钻研这些金钱的数目，因为奴隶主人花钱买到的东西在每个例子中多少都有点儿不同。 |
| 5. | Sagittarius : you can ' t commit to sending a card - - what if the recipient reads too much into it ? you fake temporary amnesia to avoid acknowledging the holiday
射手座：不想赠送卡片? ?万一收卡人误解了你的意思怎么办？为了避免这个误会只好假装忘记了这个节日。 |
| 6. | Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie s adoption of cambodian baby maddox
尽管桑顿否认这是在调侃前妻，但他承认观众可能会对剧中台词有所误会，认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。 |
| 7. | Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie ‘ s adoption of cambodian baby maddox
尽管桑顿否认这是在调侃前妻，但他承认观众可能会对剧中台词有所误会，认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。 |
| 8. | Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie ' s adoption of cambodian baby maddox
尽管桑顿否认这是在调侃前妻，但他承认观众可能会对剧中台词有所误会，认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。 |
| 9. | A glum - looking sweden team departed lansdowne road not only advising david beckham and co to avoid reading too much into their heavy defeat by the republic of ireland but with a suggestion from the coach lars lagerback that england may come to regret dispensing with sven - goran eriksson after the world cup
他们普遍认为，要想在3个月后瑞典同英格兰队在德国科隆的小组赛中胜出，瑞典球员还有很多地方需要改进，球员之间的配合以及体能都还需要进一步加强。 |
| 10. | Jolin and jerry took the same flight to sydney yesterday to prepare for her concert , she also took time off the night before to have a bbq gathering with her friends from [ tsai c . ] , there ' s also a guy who sent her home later , she later emphasised that that guy is just her friend and asked everyone not to read too much into it , she ' s also waiting for her true lover to appear
蔡依林昨晚和言承旭同班机飞往雪梨开唱，前晚她抽空和12位蔡帮成员烤肉聚会，还有一位幼齿男友人开车送她回家，她再三强调幼齿男不是新男友，大家别想太多，她也在等待算命师说的神秘真命天子！ |
